Engleza de business: ce certificat alegi pentru angajare
Certificatul potrivit pentru engleza de business depinde de cerința pe care trebuie să o îndeplinești. Un angajator poate urmări comunicarea cu clienții, altul redactarea documentelor, iar o procedură de selecție poate cere un anumit examen. Alegerea începe cu postul și cu dovada solicitată.
Pentru o persoană care vrea să progreseze profesional, merită separate două obiective: dezvoltarea competențelor și obținerea documentului cerut. Uneori se întâlnesc în același program; alteori este nevoie de pregătire pentru o evaluare specifică.
Nivelul CECR și certificatul nu sunt același lucru
Cadrul european comun de referință pentru limbi, abreviat CECR sau CEFR în engleză, descrie niveluri de competență. Grila Consiliului Europei diferențiază înțelegerea orală, citirea, interacțiunea, exprimarea orală și scrierea. Poți consulta grila oficială de autoevaluare pentru a înțelege ce descriu nivelurile.
Eticheta B2 dintr-un anunț trebuie discutată în raport cu sarcinile postului. O persoană poate citi cu ușurință documente de specialitate și poate avea nevoie de exercițiu pentru conversații spontane. Pregătirea devine mai bine orientată când sunt identificate aceste diferențe.
Cum demonstrezi cunoștințele de engleză la angajare
Codul muncii prevede verificarea prealabilă a aptitudinilor profesionale și personale ale candidatului, iar modalitățile de verificare se stabilesc în cadrul prevăzut de lege. Referința este art. 29 din Codul muncii. Într-o recrutare, candidatul trebuie să citească exact cerința și să ceară clarificări dacă tipul documentului nu este precizat.
De exemplu, dacă procedura numește un examen, verifică nivelul sau scorul solicitat, perioada de acceptare și forma în care se transmite rezultatul. Dacă angajatorul urmărește folosirea limbii în activitate, poate fi util să întrebi ce sarcini vor face parte din evaluare. Sunt întrebări de pregătire a candidaturii, fără presupunerea că toate companiile acceptă aceleași dovezi.
Ce atestă un certificat de formare profesională
În cadrul formării profesionale a adulților, OG nr. 129/2000 reglementează autorizarea programelor și eliberarea certificatelor. Pentru programele prevăzute de art. 44, tipul certificatului depinde de forma de pregătire. Condițiile se pot verifica în OG nr. 129/2000.
Un certificat de absolvire a unui program autorizat documentează pregătirea aferentă acelui program. Pentru o selecție care cere un examen nominalizat, acceptarea altui document trebuie verificată direct în condițiile selecției. Nu rezultă o echivalare automată doar pentru că ambele documente privesc limba engleză.
Cursul de limba engleză de la APSAP poate fi evaluat în funcție de nivelul de pornire, tematică și competențele pe care vrei să le dezvolți. La alegerea unui curs de limba engleză, un obiectiv precis, precum redactarea unor e-mailuri profesionale sau participarea la ședințe, ajută la compararea programelor.
Engleza de business trebuie legată de munca efectivă
Ca propunere de pregătire, poți construi un set de sarcini asemănătoare celor din rolul dorit. Lucrează cu documente de exercițiu și verifică dacă mesajul este clar, dacă informațiile sunt păstrate și dacă poți răspunde întrebărilor. Tabelul oferă exemple de lucru, fără a atribui automat un nivel CECR unei anumite ocupații.
| Situație profesională | Exercițiu propus |
|---|---|
| Relația cu un client | Explică o întârziere și propune un termen, fără formulări ambigue. |
| Participarea la o ședință | Prezintă stadiul unei sarcini și cere lămuriri asupra unei decizii. |
| Lucrul cu documente | Extrage cerințele unui brief și redactează un răspuns care le acoperă. |
| Prezentarea unui proiect | Susține o explicație scurtă și răspunde unor întrebări neanunțate. |
| Activitatea de recrutare | Clarifică responsabilitățile unui post și rezumă experiența candidatului. |
Cum prezinți competențele în CV
Europass permite descrierea propriilor competențe lingvistice prin autoevaluare și păstrarea certificatelor în profil. Instrumentul folosește CECR și separă descrierea propriului nivel de documentele încărcate. Modul de lucru este explicat de platforma oficială Europass.
În CV, precizează denumirea documentului, emitentul și informațiile relevante despre evaluare. Dacă nivelul este autoevaluat, prezintă-l astfel. La interviu, un exemplu concret de folosire a limbii poate completa descrierea: o prezentare susținută, corespondență profesională sau lucru cu documente, în măsura în care experiența este reală.
Ce pregătire completează limba engleză
Pentru cine lucrează în HR, limba trebuie însoțită de înțelegerea documentelor și a responsabilităților rolului. Pregătirea de Referent Resurse Umane REGES dezvoltă componenta profesională a activității. Dacă rolul presupune instruirea colegilor, cursul de Formator și Public Speaking poate completa organizarea explicațiilor și a sesiunilor de învățare.
Pe pagina cursului de engleză de la Centrul de Formare APSAP este prezentată ca lector Diana-Antonia Pavel. Poți compara pregătirea cu alte cursuri online autorizate. Pentru o lectură conexă despre competențe și ocupare, este disponibilă analiza APSAP despre domeniile deficitare ale pieței muncii.
Întrebări frecvente despre engleza la angajare
Există un certificat de engleză acceptat automat de orice angajator?
Acceptarea se verifică în cerințele postului sau ale procedurii de selecție. Caută denumirea examenului, nivelul și condițiile de prezentare a rezultatului. Dacă cerința este neclară, solicită lămurirea ei înainte de înscrierea la evaluare.
Ce înseamnă B2 în CV?
B2 este un nivel din CECR. În CV trebuie să fie clar dacă nivelul provine dintr-o evaluare documentată sau din autoevaluare. Capacitățile de citire, ascultare, interacțiune și exprimare merită analizate și separat.
Pot folosi certificatul APSAP în locul unui examen cerut nominal?
Verifică regulile selecției și acceptarea documentului de către organizația care îl solicită. Certificatul de formare profesională și rezultatul unui examen nominalizat nu trebuie prezentate ca echivalente fără un temei pentru această echivalare.
